Keine exakte Übersetzung gefunden für الأمطار الاستوائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الأمطار الاستوائية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Andrew Miller, directeur des programmes à la préservation de la forêt tropicale.
    (اندرو ميلر)، مدير برنامج صيانة غابة الأمطار الاستوائية
  • À Madagascar, dans une forêt tropicale, sans couverture satellite.
    كانت تعمل على أمطار الغابات الأستوائية بدون وصول قمر صناعي
  • Sur les 350 millions de personnes que comptent les peuples autochtones de la planète, la moitié vit dans des forêts tropicales humides qui, comme on le sait, abritent 80 % de la diversité biologique mondiale. Dix des 12 méga-centres de diversité biologique se trouvent dans les 25 pays qui ont le plus grand nombre de langues locales.
    فمن أصل 350 مليون نسمة من السكان الأصليين في العالم، يعيش النصف منهم في غابات الأمطار الاستوائية، التي تعرف بأنها تستضيف 80 في المائة من التنوع البيولوجي لكوكبنا، ومن أصل 12 مليون مركز من مراكز التنوع البيولوجي، يمكن إيجاد 10 مراكز من بين الـ 25 بلداً التي تحتوي على العدد الأكبر من اللغات المتوطنة.
  • Il a par ailleurs noté les initiatives qui visent à surveiller les variations du cycle de l'eau et les catastrophes naturelles, y compris les pluies torrentielles, les typhons, les inondations et les sécheresses, ainsi que la prévision météorologique.
    ولاحظت كذلك المبادرات المخطط لها والرامية إلى مراقبة التقلبات في دورة الماء والكوارث الطبيعية، بما في ذلك الأمطار الجارفة والأعاصير الاستوائية والفيضانات والجفاف، وكذلك التنبؤ بالطقس.
  • Il a par ailleurs noté les initiatives qui visaient à surveiller les variations du cycle de l'eau et les catastrophes naturelles qui en résultaient, notamment les pluies torrentielles, les typhons, les inondations et les vagues de sécheresse, et à améliorer la prévision météorologique.
    ولاحظت كذلك المبادرات المخطط لها والرامية إلى مراقبة التقلبات في دورة الماء والكوارث الطبيعية، بما في ذلك الأمطار الجارفة والأعاصير الاستوائية والفيضانات والجفاف، وكذلك التنبؤ بالطقس.